Wasserschloss in der Speicherstadt in Hamburg
© Adobe Stock / powell83

Hamburgo, la metrópoli marítima del norte

Descubre Hamburgo, metrópoli cultural y marítima

Esta metrópoli junto al agua es un lugar extraordinario y único. Su atmósfera marítima y su espíritu abierto y cosmopolita convierten a Hamburgo en una de las ciudades más bellas del mundo. Una visita a la Elbphilharmonie o al barrio Speicherstadt, declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO, te regalará experiencias que no olvidarás. Más de 70 museos y lugares dignos de ver, la Ópera Estatal y el Ballet de Hamburgo, musicales de fama mundial y un animado ambiente de clubes harán que tu estancia en esta metrópoli del norte de Alemania sea inolvidable.

  • © Felix Krüger

    Diverso, colorido y abierto Descubre el Hamburgo LGBTQIA+

    En Hamburgo, todos son bienvenidos. Descubre el corazón de la comunidad LGBTQIA+ en la ciudad: desde bares y clubes de moda hasta eventos únicos y destacados momentos culturales. ¡Sumérgete en una escena vibrante y acogedora en el norte de Alemania!

    Descubre el Hamburgo LGBTQIA+
  • © ThisIsJulia Photography

    Distinguido por la UNESCO El barrio histórico de Speicherstadt

    El barrio de Speicherstadt tiene más de un siglo de existencia y es el conjunto ininterrumpido de edificios de almacenes más grande del mundo. Un lugar idílico que nadie imaginaría que está dentro de un puerto internacional. Construido en el estilo…

    El barrio histórico de Speicherstadt
  • © Jung von Matt

    Sitios dignos de ver que no hay que perderse Top Ten de lugares dignos de ver en Hamburgo

    Estos son los lugares dignos de ver más importantes de Hamburgo. Os mostramos 10 sitios dignos de ver que no podéis perderos en Hamburgo.

    Top Ten de lugares dignos de ver en Hamburgo
  • © Mediaserver Hamburg/Ingo Boelter

    Siguiendo las huellas del pasado Hamburgo histórico

    La ciudad antigua y la ciudad nueva son auténticas joyas de Hamburgo. El núcleo histórico del casco antiguo se caracteriza por la presencia de muchos edificios tradicionales, como el espléndido Ayuntamiento de Hamburgo, con su maravilloso patio…

    Hamburgo histórico
  • © Hamburg Tourismus GmbH

    Hamburgo en verano Este verano será inolvidable

    Excursiones en barco, románticos paseos por los canales, un pícnic en la playa del Elba o recorridos en bici por la parte verde de la ciudad… ¡Así es el verano en Hamburgo! Además, la temporada de festivales y fiestas callejeras también ofrece…

    Este verano será inolvidable
Zwei Menschen in der Hamburger Kunsthalle
© Mediaserver Hamburg / Christian Brandes
Arte y exposiciones

Hitos artísticos

Desde cuadros de maestros antiguos como Caspar David Friedrich, que se exhiben en el famoso Kunsthalle, hasta street-art moderno y vibrante. Descubre museos, exposiciones e interesantes hitos artísticos en Hamburgo.

Descubrir ahora
Young people at the harbour of Hamburg during sunset
© Mediaserver Hamburg / Jörg Modrow
Los más bellos fondeaderos hasta donde la vista alcanza

Hamburgo marítimo

¿Te apetece disfrutar del agua, del ambiente portuario y de fantásticas embarcaciones? Entonces la ribera del Elba es tu sitio. Da igual si quieres moverte por tu cuenta o prefieres vivir acontecimientos tan especiales como el cumpleaños del puerto o los Cruise Days, nosotros te desvelamos dónde y cuándo.

Descubrir más
Hotels in Hamburg
© Soloviova Liudmyla – stock.adobe.com
Hoteles en Hamburgo

Acomódate y siéntete a gusto

Pasar la vacaciones en Hamburgo significa sentirse a gusto nada más instalarse en el hotel. Encuentra el establecimiento hotelero de Hamburgo que encaja con tus preferencias y reserva tu habitación directamente desde casa.

Más información
Bunte Lampions im Baum mit Blick auf Alsterfontäne in Hamburg
© Isabel
Todos los grandes hitos de Hamburgo en 2025

Los eventos más importantes

Además de múltiples acontecimientos musicales, el programa de la ciudad vuelve a ofrecer mucho arte y actividades culturales. ¡Disfruta ante la perspectiva de los estupendos eventos que te esperan en Hamburgo!

Descubrir más

FOLLOW US @hamburgahoi

Wir benötigen Ihre Zustimmung, um die Social-Media-Teaser zu laden!

Wir verwenden einen Service eines Drittanbieters, um Social-Media-Inhalte einzubetten. Dieser Service kann Daten zu Ihren Aktivitäten sammeln. Bitte lesen Sie die Details durch und stimmen Sie der Nutzung des Services zu, um die Inhalte anzusehen.

    Suche

    Idiomas

    Google translator for other languages

    Please note that this is an automatic translation.
    For better information, you can always switch to the German or English version